With an underwater drone named Rhody, archaeologists are mapping some of the dozens of sunken vessels in Lake Ontario. Read the full story by The New York Times.